Modificările legislative propuse vizează simplificarea procedurilor administrative pentru cabinetele medicale, astfel încât schimbările de sediu sau denumire să nu afecteze activitatea acestora. Proiectul de lege prevede că avizele și autorizațiile existente vor rămâne valabile în cazul reorganizării, fără a necesita întreruperea activităților. Acesta răspunde nevoii de a reduce birocrația, având în vedere că societățile care dețin cabinete medicale se confruntă cu proceduri complexe și costisitoare în prezent. Inițiatorii subliniază că aceste modificări vor contribui la eficientizarea sistemului medical privat și la reducerea întârzierilor în procesul administrativ.