Un senator republican a solicitat o „anchetă comună completă la nivel federal și statal” cu privire la împușcăturile din ultimele săptămâni.