Trei marinari indieni care fuseseră dați dispăruți au murit după ce armata americană a atacat un petrolier în Golful Oman, a declarat un ministru federal.