De două ori pe lună, doi bărbați japonezi își îmbracă echipamentul de scufundare și intră în mare. Unul își caută soția. Celălalt, fiica. Amândouă au fost luate de valurile devastatoare ale tsunamiului...