BP a anunţat marţi suspendarea programului său de răscumpărare de acţiuni de 750 de milioane de dolari, într-un nou semn al presiunii exercitate de scăderea preţului petrolului asupra marilor companii energetice.