Gest revoltător din partea subprefectului rezist din Dolj. În timp ce indianul sărea în apa înghețată pentru a salva fetița de cinci ani, acesta filma de pe margine. Mai mult, subprefectul se laudă că a fost martor la o asemenea intervenție tragică.