Seria „Povești nemuritoare” merge mai departe cu volumul 5, care aduce împreună farmecul basmelor românești și bogăția poveștilor universale. Alături de îndrăgiții eroi Greuceanu și Aleodor Împărat, cititorii descoperă în acest volum basme grecești, aromâne, chinezești, englezești, japoneze și povești din literatura pieilor-roșii.