Prețurile europene ale gazelor naturale au crescut brusc, după ce luptele din Orientul Mijlociu au alimentat temeri legate de o perturbare majoră a aprovizionării globale cu energie.