Băiatul unui cântăreț celebru urma să petreacă în barul Le Constellation, din stațiunea elvețiană Crans-Montana, în noaptea în care un incendiu devastator a ucis 40 de persoane și a rănit alte 116.