Există un oraș unde frigul nu este un fenomen sezonier, ci o stare permanentă de fapt. Aici, respirația devine un efort, metalul îngheață instant, iar viața zilnică se desfășoară sub semnul temperaturilor extreme.